EN15129 Términos y diferencias de dispositivos antisísmicos

3.Términos y definiciones

Para los fines de este documento, se aplican los siguientes términos y definiciones.

ISO e IEC mantienen bases de datos terminológicas para su uso en la estandarización en las siguientes direcciones:

Electropedia IEC: disponible en http://www.electropedia.org/

Plataforma de navegación en línea ISO: disponible en http://www.iso.org/obp

Nota En este estándar europeo, las fuerzas de compresión, las tensiones y las tensiones son positivas.

3.1.1

velocidad de activación

Velocidad a la que reacciona un dispositivo de conexión temporal (TCD) o una unidad de transmisión de choque (STU) con su fuerza de diseño

3.1.2

conexión a la estructura

componente mecánico o sistema de componentes mecánicos para fijar la interfaz del dispositivo a la estructura o a la base

Nota 1 A la entrada: los componentes mecánicos deberían poder transferir las fuerzas desarrolladas en el dispositivo y evitar cualquier movimiento relativo.

Nota 2 a la entrada: Ejemplo de componentes mecánicos:

Ancla pernos y/o pines para fijar la placa base de un aislador a la base de concreto o a los elementos de concreto o acero de la estructura.

Ancla pernos para fijar la placa de horario de la bisagra de un dispositivo hidráulico a la base de concreto o a los elementos de concreto o acero de la estructura.

3.1.3

elemento central

componente de un dispositivo lineal (LD) o de un dispositivo no lineal (NLD) en el que se basa el mecanismo que caracteriza el comportamiento del dispositivo

Nota 1 A la entrada: los elementos centrales de un LD o de un NLD son los componentes del dispositivo que le proporcionan la flexibilidad y, eventualmente, con la capacidad de disipación de energía y/o recientes o cualquier otra característica mecánica compatible con los requisitos de un LD o de un NLD. Ejemplos de elementos centrales son placas o barras de acero, cables o barras de aleación de memoria de forma, elementos de goma.

3.1.4

desplazamiento de diseño

dbd

desplazamiento total (debido tanto a la traducción como a la rotación sobre el eje vertical del sistema de aislamiento) que sufrirá un dispositivo cuando el sistema estructural se someta a la acción sísmica de diseño sola

3.1.5

desplazamiento de diseño

dcd

desplazamiento horizontal de un sistema de aislamiento en una dirección principal en el centro de rigidez efectivo, que ocurre bajo la acción sísmica del diseño solo

3.1.6

desplazamiento máximo

dEdición

para un dispositivo antisísmico en un puentedED es igual admáximo, el desplazamiento horizontal total máximo de un dispositivo en una dirección principal en la ubicación del dispositivo, incluidos todos los efectos de acciones y la aplicación del factor de confiabilidad adbd

Nota 1 a la entrada: para dispositivos en otras estructurasdEd es igual a xdBD, el desplazamiento del diseño aumentó por el factor de confiabilidad.

3.1.7

fuerza de diseño

Vbd

fuerza (o momento) correspondiente adbd

3.1.8

dispositivo

Elemento que contribuye a modificar la respuesta sísmica de una estructura al aislarla, disipando la energía o creando restricciones permanentes o temporales a través de conexiones rígidas

Nota 1 A la entrada: Los dispositivos considerados se describen en las diversas cláusulas de este estándar europeo.

3.1.9

demanda de ductilidad

La demanda de ductilidad de desplazamiento se refería al ciclo bilineal teórico y se evalúa comodbd/d1

Nota 1 a la entrada: ver 3.1.4 y 3.1.42.

Nota 2 a la entrada: la demanda de ductilidad es un parámetro útil para evaluar la demanda plástica de un EDD basado en la histéresis del material (ver 3.1.17).

3.1.10

relación de amortiguación efectiva

ξef, b

Valor de la amortiguación viscosa efectiva, correspondiente a la energía disipada por el dispositivo durante la respuesta cíclica al desplazamiento de diseño total:

ξef, b =H(dbd) /(2πVbddbd) (1)

dónde

Nota 1 a la entrada:ξEFF, B se introduce para una caracterización simple del comportamiento de cualquier dispositivo. No se puede utilizar en los cálculos analíticos de la respuesta del sistema estructural, a menos que puedan llevarse a cabo por lineal

El análisis y todos los dispositivos tienen la misma amortiguación y rigidez en la dirección dada. Cuando se utilizan diferentes dispositivos, se hace referencia a la amortiguación efectiva general del sistema de aislamiento.

3.1.11

período efectivo

Tefectivo

Período de un solo grado de sistema de libertad que se mueve en la dirección considerada, que tiene la masa de la superestructura y la rigidez igual a la rigidez efectiva del sistema de aislamiento

3.1.12

radio efectivo

Refectivo

Radio del péndulo simple con la misma frecuencia natural que el control deslizante de superficie curva bajo consideración

3.1.13

rigidez efectiva

Kef, b

Relación entre el valor de la fuerza horizontal total transferida a través del dispositivo y el componente del desplazamiento de diseño total de un dispositivo en una dirección principal en la misma dirección, dividida por el valor absoluto del desplazamiento de diseño total (rigidez secante)

Kef, b =Vbd /dBD (2)

Nota 1 a la entrada:KEFF, B se introduce para una caracterización simple del comportamiento de un dispositivo. No se puede utilizar en los cálculos analíticos de la respuesta del sistema estructural, a menos que puedan llevarse a cabo mediante análisis lineal y todos los dispositivos tienen la misma amortiguación y rigidez en la dirección dada. Cuando se utilizan diferentes dispositivos, se hace referencia a la rigidez efectiva general del sistema de aislamiento.

3.1.14

rigidez efectiva

Kefectivo

Suma de la rigidez efectiva de los dispositivos ubicados en la interfaz de aislamiento de un sistema de aislamiento en una dirección principal

3.1.15

Centro de rigidez efectivo

Centro de rigidez de un sistema de aislamiento, que representa la rigidez efectiva de los dispositivos

3.1.16

Capacidad de disipación de energía

Capacidad de un dispositivo para disipar la energía durante los ciclos de desplazamiento de carga

3.1.17

Dispositivo de disipación de energía EDD

dispositivo que tiene una gran capacidad de disipación de energía, es decir, que disipa una gran cantidad de energía

Nota 1 A la entrada: después de descargar, normalmente muestra un gran desplazamiento residual. Un dispositivo se clasifica como EDD si

La relación de amortiguación efectiva ξ es superior al 15 %.

3.1.18

característica esencial

Característica del producto de construcción que se relaciona con los requisitos básicos para los trabajos de construcción

3.1.19

Control de producción de fábrica FPC

Control documentado, permanente e interno de la producción en una planta de fabricación, de acuerdo con las especificaciones técnicas armonizadas relevantes

3.1.20

Rigidez de la primera rama

K1

La rigidez inicial de un NLD definida como la rigidez secante entre los puntos correspondientes a las fuerzas 0,1VBD y 0,2VBD:

K1 = (0,2 VBD - 0,1Vbd) /[d(0,2 Vbd) -d(0,1 Vbd)] (3)

dónde

Nota 1 a la entrada:K1 se conoce como rigidez inicial o elástica al tratar con dispositivos de ablandamiento.

3.1.21

Amortiguador viscoso fluido FVD

dispositivo antisísmico cuya salida es una fuerza axial que depende solo de la velocidad impuesta; Su principio de funcionamiento que consiste en explotar la fuerza de reacción de un fluido viscoso obligado a fluir a través de un orificio y/o sistema de válvulas

3.1.22

Amortiguador de primavera fluido FSD

Dispositivo antisísmico cuya salida es una fuerza axial que depende de la velocidad y el desplazamiento impuestos; Su principio de funcionamiento que consiste en explotar la fuerza de reacción de un fluido viscoso forzado a fluir a través de un orificio y/o sistema de válvulas y al mismo tiempo está sujeto a compresión progresiva

3.3.23

Restricción de fusible fr

Dispositivo que, debajo de un cierto umbral de fuerza preestablecido (fuerza de rotura), evita cualquier movimiento relativo entre las partes conectadas, mientras que permite el movimiento después de que se haya excedido el umbral mencionado anteriormente

3.1.24

Dispositivo de endurecimiento HD

Nld cuya rigidez efectivaKEff, B y la rigidez de la segunda ramaK2 son mayores que la rigidez de la primera ramaK1

3.1.25

Restricción del fusible hidráulico HFR

SR cuyo comportamiento es de naturaleza hidráulica y depende de la apertura de las válvulas de alivio

3.1.26

rigidezK1 de un LD

La rigidez de un LD se define como la rigidez secante entre los puntos correspondientes a las fuerzas 0,1VBD y 0,2VBD:

K1 = (0,2 VBD - 0,1Vbd) /[d(0,2 Vbd) -d(0,1 Vbd)] (4)

dónde

Nota 1 a la entrada: la evaluación deK1 como la rigidez secante se justifica por la dificultad de rastrear la tangente a una curva en el origen en un diagrama obtenido experimentalmente.

3.1.27

sistema de aislamiento

Colección de dispositivos utilizados para proporcionar aislamiento sísmico

3.1.28

interfaz de aislamiento

En el caso del aislamiento sísmico, la superficie que separa la subestructura y la superestructura y donde se encuentra el sistema de aislamiento

3.1.29

aislador

Dispositivo que posee las características necesarias para el aislamiento sísmico, a saber, la capacidad de soportar la carga de gravedad de la superestructura y la capacidad de acomodar los desplazamientos horizontales

Nota 1 A la entrada: los aisladores también pueden proporcionar disipación de energía y contribuir a la capacidad de reiniciado del sistema de aislamiento.

Nota 2 de la entrada: En EN 1998-2, el aislador también puede designar los dispositivos que pertenecen a un sistema de aislamiento, ya sea que admitan cargas de gravedad o no.

3.1.30

dispositivo lineal ld

Dispositivo antisísmico que se caracteriza por una relación lineal o casi lineal de desplazamiento de carga hasta el desplazamientodBD, con un comportamiento estable bajo una gran cantidad de ciclos e independencia sustancial de la velocidad

Nota 1 A la entrada: después de descargar, no muestra un desplazamiento residual. Incluso cuando se produce cierta disipación de energía en el dispositivo, es importante que los desplazamientos residuales sean insignificantes y, en cualquier caso, menos del 2 % del desplazamiento máximo.

Nota 2 de la entrada: para dispositivos viscoelásticos, los desplazamientos residuales se pueden recuperar parcial o totalmente después de algunas horas. En este caso, se debe mencionar el desplazamiento residual final.

Figura 1 - rigidez inicial y efectiva de un dispositivo lineal

3.1.31

Restricción de fusible mecánico MFR

SR cuyo comportamiento está determinado por la ruptura de los componentes de sacrificio

3.1.32

Dispositivo no lineal NLD

Dispositivo antisísmico que se caracteriza por una relación de desplazamiento de carga no lineal, con un comportamiento estable bajo el número requerido de ciclos e independencia sustancial de la velocidad

Nota 1 a la entrada: un dispositivo se clasifica como no lineal siξEFF, B es mayor al 15 % o la relación |Kef, b -K1|/K1 es mayor al 20 %, dondeξef, byKEFF, B se evalúan desde el tercer ciclo con el máximo desplazamiento igual adbd.

3.1.33

Dispositivos elásticos no lineales nled

NLD en el que la energía almacenada elásticamente es mucho mayor que la energía disipada durante la fase de carga

Nota 1 a la entrada: un dispositivo se clasifica como NLED siξEFF, B es inferior al 15 %, mientras que la relación |Kef, b -K1|/K1 es mayor al 20 %.

Figura 2 - rigidez efectiva de un dispositivo no lineal

3.1.34

fuerza normal

NEdición

fuerza normal que actúa sobre un aislador en la situación de diseño sísmico

Nota 1 a la entrada: se denota la fuerza de compresión máximaNEd, max y la fuerza de compresión mínima, o (si se producen fuerzas normales de tracción) la fuerza de tensión máxima se denotaNEd, Min.

3.1.35

fuerza normal

NDakota del Sur

fuerza que actúa sobre un aislador en las situaciones de diseño persistentes o transitorias

Nota 1 a la entrada:NSD, ULS es el efecto de acción de compresión máximo en las situaciones de diseño persistentes o transitorias en los estados límite definitivo de acuerdo con EN 1990. La combinación apropiada de acciones a utilizar se da en la cláusula relevante de este estándar.

Nota 2 a la entrada:NSD, SLS es el efecto de acción de compresión en las situaciones de diseño persistentes o transitorias en los estados de límite de servicio de acuerdo con EN 1990. La combinación apropiada de acciones a utilizar se da en la cláusula relevante de este estándar.

3.1.36

Dispositivo de conexión permanente PCD

dispositivo que proporciona una restricción constante en una o dos direcciones horizontales, acomoda rotaciones y desplazamientos verticales, es decir, no transmite momentos de flexión y cargas verticales

Nota 1 A la entrada: el dispositivo que restringe los movimientos en una dirección horizontal solo se conoce como dispositivo de conexión móvil, mientras que el dispositivo que restringe los movimientos en dos direcciones horizontales se define como un dispositivo de conexión fija.

Nota 2 a la entrada: en ciertas circunstancias, se puede requerir que los dispositivos anteriores funcionen en un plano inclinado al eje horizontal. En tal caso, los términos "verticales" y "horizontales" adquieren el significado apropiado.

3.1.37

Dispositivo de conexión rígido RCD

dispositivo que vincula dos elementos estructurales sin transmitir momentos de flexión y cargas verticales; Esta categoría de dispositivos incluye dispositivos de conexión permanente (ver 5.2), restricciones de fusibles (ver 5.3) y dispositivos de conexión temporal (ver 5.4)

3.1.38

gama de productos

Grupo de productos producidos por un fabricante para el cual los resultados de la prueba de tipo obtenidos de la muestra/S probados (para una o más características) son válidos para todos los demás productos dentro de esta gama

3.1.39

tipo de producto

conjunto de niveles de rendimiento representativos o clases de un producto de construcción, en relación con sus características esenciales, producidas utilizando una combinación dada de materias primas u otros elementos en un proceso de producción específico

3.1.40

Restaurando la rigidez RS

Restauración de rigidez del control deslizante de superficie curva (ver 8.3)

3.1.41

rigidez de la segunda ramaK2

Parámetro referido al ciclo bilineal teórico y definido como (ver Figura 2):

3.1.42

aislamiento sísmico

Enfoque de diseño en el que los mecanismos apropiados (sistemas de aislamiento) se proporcionan en un cierto nivel de la estructura para desacoplar la masa de la estructura ubicada sobre este nivel desde la estructura por debajo de este nivel, lo que modifica la respuesta sísmica de la estructura y su contenido

3.1.43

vida útil de un dispositivo

período durante el cual se espera que un dispositivo realice dentro de sus parámetros especificados

Nota 1 a la entrada: El valor se toma como el dado en las especificaciones técnicas del proyecto, basadas en declaraciones hechas por los fabricantes.

Nota 2 de la entrada: información adicional sobre la vida útil se proporciona en el anexo informativo B.

3.1.44

Unidad de transmisión de choque STU

dispositivo cuya salida es una fuerza axial que depende de la velocidad impuesta; Su principio de funcionamiento que consiste en explotar la fuerza de reacción de un fluido viscoso forzado a fluir a través de un orificio para proporcionar una conexión dinámica muy rígida, mientras que las cargas aplicadas de baja velocidad, la reacción es insignificante

3.1.45

Dispositivo de ablandamiento SD

Nld cuya rigidez secanteKEff, B y la rigidez de la segunda ramaK2 son más pequeños que la rigidez de la primera ramaK1

3.1.46

Dispositivo de redacción estáticamente STRD

Dispositivo de disipación de energía cuya curva cíclica de desplazamiento de fuerza en el tercer ciclo pasa a través o muy cerca del origen de los ejes de desplazamiento de fuerza, a una distancia no mayor que 0,1dbd

3.1.47

infraestructura

parte de la estructura que se encuentra bajo la interfaz de aislamiento y está anclada a los cimientos

3.1.48

superestructura

parte de la estructura que está aislada y se encuentra por encima de la interfaz de aislamiento

3.1.49

Dispositivo de recepción suplementario SRCD

Dispositivo cuya curva cíclica de desplazamiento de fuerza en el tercer ciclo pasa a través o muy cerca del origen de los ejes de desplazamiento de fuerza y, para un pequeño desplazamiento en la descarga (0,1dbd), proporciona una fuerza que es al menos 0,1Vbd

Nota 1 a la entrada: la fuerza suplementaria> 0,1VBD está destinado a contrarrestar el efecto de las fuerzas no conservadoras parásitas (por ejemplo, fricción en otros dispositivos, produciendo en elementos estructurales) u otros dispositivos de no reciente que disipan energía, para proporcionar a todo el sistema estructural una capacidad de reciente general. La fuerza suplementaria se calibra de acuerdo con los requisitos de recepción del sistema estructural.